Realidad: La plata no alcanza. Motivo: El capitalismo apesta.
Conclusión: Los libros se convirtieron en bienes de lujo, al ritmo de la
inflación de tres dígitos y el dólar ¿Gutenberg? que hace que los
importados sean imposibles, los nacionales prohibitivos y los usados dos
comidas y media. Por eso, volvemos a la carga y seleccionamos lo mejor
de la narrativa nacional e internacional a precio accesible, es decir,
nulo. Porque si donde hay una necesidad hay un derecho, leer será
nuestra última trinchera, nuestra bandera hacia la victoria, o por lo
menos, nuestro ansiolítico más inofensivo.
En esta ocasión nos
abocamos a un nuevo subgénero de la literatura contemporánea, que en los
últimos años no ha hecho más que crecer y crecer: el de las
maternidades incómodas, dolorosas, incorrectas. Libros que muestran que
la experiencia filial es un suplicio, contando los sinsabores de la
relación madre e hijx y las contradicciones asociadas con maternar en el
siglo XXI.
El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes – Tatiana Țîbuleac – Moldavia
Aunque
no es el primer libro de esta periodista y presentadora de televisión
moldava, sí es la obra que la catapultó a la fama, la hizo llegar a ser
traducida al español y con eso a cosechar varios premios de la Unión
Europea. El protagonista de la novela es el artista plástico Aleksy, al
que su psiquiatra le recomienda revivir el último verano que pasó con su
madre en un pueblito francés para desbloquear su proceso creativo. Lo
que sucede con el revival es que vuelve entonces a sentir como un
adolescente, a odiar a su progenitora con todas sus fuerzas y a
monologar sin parar sobre el resentimiento, la impotencia y la
fragilidad de las relaciones maternofiliales, con una prosa poética
alucinada pero no por eso menos potente. Joya.
Casas vacías – Brenda Navarro - México
Este
libro primero se publicó gratis online y luego pasó a ser parte del
catálogo de Sexto Piso, la editorial mexicano-española que ya ha
publicado la segunda obra de esta autora (Ceniza en la boca) en 2022.
Navarro, investigadora y activista mexicana radicada hace años en
España, desmenuza en esta novela dos voces femeninas bien diferentes: la
de una mujer que pierde a su hijo en el parque y la de la mujer que lo
rapta para criarlo como si fuera suyo. En el contrapunto se abordan las
violencias familiares, la desigualdad social, la soledad, el
acompañamiento, el cuidado, la culpa y el amor.
Tienes que mirar – Anna Starobinets – Rusia
Dedicada
a escribir cuentos y novelas de ciencia ficción, en 2012 la periodista
rusa Anna Starobinets descubrió en una visita rutinaria al médico que el
hijo que esperaba tenía un defecto congénito incompatible con la vida y
debía abortarlo. Con esa premisa, este libro aborda con una prosa
filosa y por momentos casi bordeando el género del terror no sólo su
peregrinaje por las instituciones sanitarias de su país, sino también su
posterior viaje a Alemania para realizarse el tratamiento necesario y
el duelo por el hijo perdido. La publicación en Rusia en 2017
desencadenó una polémica considerable al dejar en evidencia las
carencias asociadas a la salud reproductiva de las mujeres, lo que hizo
que se tradujera a varios idiomas.
Madres arrepentidas – Orna Donath – Israel
"Si
murieran mis hijos sería un alivio" es algo difícil de escuchar, de
decir y hasta de leer, pero ese tipo de testimonios, de 23 madres entre
los 26 y los 73 años y de todas las clases sociales, es el que la
socióloga israelí Orna Donath comenzó a recopilar en 2008 en una
investigación sobre mujeres que ven a sus hijos como una carga que nunca
debieron asumir y se transformó finalmente en libro. El tabú social
identificado no es entonces ya el de la mujer que no quiere tener hijos,
sino el de aquella que los tiene y no los soporta. En ese sentido,
Donath examina la dimensión del tabú, desactiva los dictados sociales y
deja que sean las propias madres quienes hablen de sus experiencias.
Territorio de luz - Yuko Tsushima – Japón
Publicada originalmente en Japón en 1978 pero traducida al español recién en 2020, esta novela ganadora de varios premios internacionales cuenta la historia de una bibliotecaria que, recién divorciada a pedido de su pareja, se muda con su hija de dos años a un departamento en Tokio lleno de ventanas, en el que se refugiara durante el tiempo de duelo. Con una maestría nipona para desmenuzar los sinsabores de la vida cotidiana, pero también las maravillas de la naturaleza, Tsushima aborda con una mirada feminista la maternidad pero también la soledad y el desamparo asociado al abandono, en doce capítulos asociados cada uno con una luz diferente, en un momento de mucha oscuridad interior.
No hay comentarios:
Publicar un comentario